FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj     
S

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.projectwon.fora.pl Strona Główna :: Słownik Japońsko-Polski
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Sarutobi
Administrator



Dołączył: 15 Lip 2008
Posty: 82
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 10:38, 25 Lip 2008    Temat postu: S

Sabom - sensei w koreańskim karate
Sageru - niżej
Sai - trójząb, przyrząd do sadzenia ryżu
Saidai - maksymalny
Saigo no - ostatni
Sain - autograf
Saisho - minimum
Saisho no - pierwszy
Sakaba - pub, knajpa
Sakana - ryba
Saki e - naprzód
Saki ni - przedtem
Samui - zimny
Samurai - rycerz, wojownik ściśle przestrzegający zasad "Bushido"
San - trzy
Sangatsu - marzec
Sanmyaku - góra
Sanrin - las
Sanso - tlen
Sanzoku - bandyta
Sarada - sałata
Sash - szeroki pas, taśma (w chińskim karate)
Satou - cukier
Sayonara - do widzenia!
Se - w tył
Se ga taki - wysoki
Seihoukei - kwadrat
Seijin - święty
Seika tanden - środek ciężkości ciała, siedziba 'siły witalnej' zlokalizowana w linii pośrodkowej ciała, kilka centymetrów poniżej pępka
Seiken - powierzchnia uderzenia którą stanowią głowy II i III kości śródręcza
Seikou shita - szczęśliwy
Seikyusho - rachunek
Seisho - Biblia
Seito - student
Seiza - pozycja siedząca
Seiza - siedzieć prosto, pozycja siedząca (na własnych piętach)
Sempai - 'starszy rangą' - patrz
Sensei
Sen'i - wola walki
Sensei - mistrz, nauczyciel. Tytuł ten zwyczajowo przysługuje tym posiadaczom stopnia mistrzowskiego, którzy w swojej sekcji pełnią funkcję 'głównego' instruktora. Jeśli w sekcji jest wielu posiadaczy czarnych pasów, tytuł 'sensei' przysługuje najwyższemu rangą. Jeśli jednak każdy z posiadaczy czarnych pasów prowadzi osobna grupę w sekcji, jego uczniowie również zwracają się doń 'sensei'. 'Sempai' to tytuł stosowany wobec instruktora prowadzącego trening, ale posiadającego jeszcze stopień uczniowski, Jeśli jednak zajęcia z daną grupą prowadzi posiadacz stopnia 5 dan, a asystują mu dwaj instruktorzy z 3 danem, to obaj instruktorzy są 'sempai' i nikt więcej, choćby wśród ćwiczących byli jeszcze inni posiadacze czarnych pasów. Oba tytuły: 'sensei' i 'sempai' są więc wyrazem grzeczności i szacunku nie tyle w odniesieniu do konkretnego stopnia, co do funkcji pełnionej w danej sekcji czy podczas określonych zajęć
Shi - cztery
Shiai-jo - plansza o wymiarach 8x8 lub 10x10 metrów, na której odbywają się walki karate
Shichi - siedem
Shifu, si fu - sensei w chińskim karate
Shihan - mistrz, profesor - tytuł przysługujący karatekom noszącym wysokie stopnie mistrzowskie, zazwyczaj wyższe niż te, które przyznaje się za najwyższą biegłość techniczną. Tytuł ten jest wyrazem uznania za pracę teoretyczną w zakresie karate. Bywa przyznawany najwcześniej po 15 - 20 latach nieustannej działalności szkoleniowej
Shihan - mistrz, profesor, tytuł przysługujący karatekom noszącym wysokie stopnie mistrzowskie
Shiken - egzamin
Shinai - miecz wykonany z czterech najwyższej jakości prętów bambusa, związanych węzłem (nakayuki), na szczycie których nałożony jest skórzany kołpak (sakigawa); używany przez zawodników Kendo
Shinden - główny budynek w średniowiecznej posiadłości feudalnej lub świątyni. Przed treningiem, na hasło 'shinden-ni-rei' dawni karatecy składali ukłon w stronę siedziby pana feudalnego lub głównego budynku świątyni
Shinto - tradycyjna religia japońska oparta na wierzeniach w siły nadprzyrodzone i boskie pochodzenie cesarza
Shiroi - biały, zawodnik walczący po lewej stronie planszy (również shiroo)
Shiroo - biały, zawodnik walczący po lewej stronie planszy
Shisei - postawa (również
dachi)
Shisi-jo -
Shiai-jo
Shito-ryu karate - szkoła Karate stworzona przez Mabuni Kenwa, długoletniego ucznia Yasutsune Itosu; kładzie nacisk na nadanie walce szybkości, manewrowości i dynamiki
Shitsu-kansetsu - dół podkolanowy
Sho - rozpoczynać (stąd shodan = 1 dan)
Shobu - walka, mecz w sportach walki
Shogun - dyktator wojskowy
Shotei -
teisho
Shotokan - szkoła Karate, której twórcą był Gichin Funakoshi; "Shoto" znaczy "fale sosen" (literacki pseudonim mistrza z okresu młodości)
Shuriken - sztylet, nóż do rzucania. W karate termin ten odnosił się głównie do wielokątnych gwiazd stalowych o wyostrzonych promieniach i krawędziach stosowanych w niektórych antycznych szkołach walki do rzucania zamiast noży
Shuto - zewnętrzna, łokciowa krawędź dłoni
Sobi - górna część łydki
Sode - rękaw
So'in - grzbietowa powierzchnia stopy, tuż przy podstawie palców
Sokumen - strona, bok
Sokuto - zewnętrzna krawędź stopy
Sonoba kihon - kihon w miejscu
Soremade - koniec walki, stop!
Soto - od zewnątrz do wewnątrz, zewnętrzna strona
Sukui - łyżka, chochla, czerpak
Sumo - starożytna japońska sztuka zapasów
Suwari-waza - techniki walki stosowane pomiędzy siedzącymi partnerami


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.projectwon.fora.pl Strona Główna :: Słownik Japońsko-Polski Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
     www.projectwon.fora.pl: Oficjalne forum projectu WoN     
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group   c3s Theme © Zarron Media
Regulamin